Resultados Concurso Dia de la Tolerancia. Tolerance Day contest awards

Primero de todo, agradecer a los numerosos artístas tanto su participación como la calidad de sus obras. Justo es que mencione a todos:

First of all, thank the many artists both participation and quality of their works. It is fair to mention them all:

alial Allen
Cristian Rexie 
victorn Oppewall
Sistagrlro Wei
Juliete3d Quinzet
FigBash Snook 
Martazul Zemlja
La Baroque
Nico Senizen
Daco Monday
Asmita Duranjaya
Loup Erin 
ROMERO Xaris
luciella Lutrova
Vaneeesa Blaylock
Laurel Leavitt
Zhora Maynard
emilio Charisma
Alon figaro
Mitch Zemenis
A1ex Allen
Fraz Undertone
Nova Dyszel
Aprendix Xaris
Yoyita Benoir

No podían ganar todos. Es una de estas ocasiones en las que habrías dado muchos más premios, pero había que decidir. Los premios han sido finalmente para:

Primer Premio, Trofeo y 5000 lds para Alon figaro.

Premio del público , trofeo y 1000 lds para Fraz Undertone.

Premio especial del jurado, trofeo y 1000 lds para Asamita Duranjaya.

Por cierto, mando aqui un link dodne se menciona el concurso. http://giridevi.blogspot.com/

They could not all win. It’s one of those times when you would have given many more awards, but had to be decided. The awards were eventually to:

First Prize Trophy and 5000 lds for Alon figaro.

Audience Award, a trophy and 1000 lds for Undertone Fraz.

Special Jury Award, a trophy and 1000 lds for Asamita Duranjaya.

By the way, here a link dodne command mentioned the contest. http://giridevi.blogspot.com/

Hagamos un recorrido por la exposición.  Let’s take a tour of the exhibition.

daco monday

Daco Monday’s Works. Unas obras de una calidad expecional. Some works of and expecional quality.

fig

FigBash Snook and his interesting photograph. El trabajo de FigBash, una fotografía muy interesante.

martazul

Martazul zemlja presentó tres obras que hablan de su madurez como artista SL. Pronto oiremos hablar más de ella. Martazul zemlja presented three works that speak of his maturity as an artist SL. Soon we will hear more of it.

nico

Nico Senizen presentó una interesantísima obra, dentro de la más pura tradición de la escultura RL. Nico Senizen presented a very interesting book, in the purest tradition of sculpture RL.

sis y julie

Sistagrlro Wei presentó una triada de un esquisito trabajo en el movimiento de las texturas y el color. Sistagrlro Wei presented a triad of exquisite work in the motion of textures and color.
Juliete3d Quinzet como siempre nos presentó una obra llena de sensibilidad con su estilo personalísimo. Siempre es un placer contar con ella es los eventos artísticos. Juliete3d Quinzet always presented as a work full of feeling with her personal style. Always a pleasure to have her in the artistic events.

piscina

ROMERO Xaris hizo un enorme esfuerzo por participar, ya que sus conocimientos de construcción en SL son aun limitados. Una obra conceptual que seguro en un futuro veremos perfectamente plasmada. ROMERO Xaris made a huge effort to participate, since their construction skills in SL are still limited. A conceptual work safe in the future we will see perfectly embodied.

ganadores

Two of the winners, Fraz Undertone with a powerful 2d work, and  Alon figaro a very conceptual artist that has already made and exhibition at Life Art Space. Dos de los ganadores, Fraz undertone con una obra 2d llena de fuerza, y Alon Figaro, un artista conceptual que acababa de exponer en Life Art Space.

aprendix

Aprendix Xaris lo pudimos ver por primera vez en Burning Life, en el duelo de artistas, demostrando estar en una fase muy buena de depurar su técnia. Posteriormente ha realizado exposiciones individuales. La obra de Tolerancia es una obra fresca, madura y muy interesante. Aprendix Xaris  we could see him for the first time in Burning Life, in the duel of artists, showing being in a stage of refining his technique. Subsequently he has had exhibitions alone. The work of Tolerance is a work fresh, ripe and very interesting.

asamita

Asamita Duranjaya presentó tres obras profundizando aspectos diferentes del tema de la tolerancia/intolerancia. Demostró muchísimo interés y ganas de perfeccionarse. Fué otra de las ganadoras del concurso. Asamita Duranjaya submitted three works to deepen different aspects of the theme of tolerance / intolerance. He showed much interest and desire to perfect. It was another winner.

laurel

Laurel Leavitt es una gran promotra del arte en SL. Fuimos honrados con su presentación de un trabajo a la exposición, en puro estilo conceptual. Una obra con movimiento que en su sencillez, logra enviar un mensaje directo y profundo. Laurel Leavitt is a great promotra of art in SL. We were honored with presentation of a work to the exhibition, style concept. A work with movement,and  in its simplicity it sends a direct and deep message.

al1x

A1ex Allen fué también un descubrimiento de burning life y el duelo de artistas. Sus trabajos son muy interesantes y creativos. Esperemos ver muchos más de este artista SL. A1ex Allen was also a discovery of burning life in the duel of artists. His works are very interesting and creative. We hope to see many more from this artist SL

emilio

emilio Charisma no solo es una excelente persona, si no un artista con ganas de mejorar dia a dia. Ultimamente disfrutamos de una exposición de fotos de RL, probablemente de las mejores vistas en SL. Sus incursiones en el 3d siempre son interesantes. emilio Charisma is not only an excellent person, if not an artist wanting to improve every day. We have enjoyed an exhibition of photos of RL, probably one of the best exhibited in SL. His forays into 3d are always interesting.

loop y asam

Loup Erin es una artista consagrada en SL. La obra presentada, jugando con la dualidad del negro y el blanco, es fresca y emotiva. En la foto junto a otra obra de Asamita. Loup Erin is a well-known artist in SL. The work presented, playing with the duality of black and white is fresh and touching. In the photo next to another piece of Asamita

micht

Mitch Zemenis presentó una obra trabajando las geometrías y su significado, muy buena. Es otro artista consagrado de SL al que esperamos ver prono en una expo personal en Fratte Gallery. Mitch Zemenis presented a work working geometries and its significance, very good. It is another senior artist of SL, we expect to see his works soon in a personal exhibition at  Fratte Gallery.

Nova

Nova Diszel presentó dos maravillosas obras que bien merecieron también ganar. Es un artista consagrado en SL y su técnica conceptual es depurada y directa.  Nova Diszel presented two wonderful works that well deserved win too. It is a recognized artist in SL and his technique is refined and conceptually straightforward.

victorn y luci

Otros dos grandes artistas de SL, victorn Oppewall y Luciella Lutrova. El primero presentó una pareja dinámica, y en su dinámica los conceptos se muestran con la complicidad del ojo observador. En su galería tiene unas interesantísimas instalaciones que recomiendo visitar. Luciella Lutrova no solo es una artista reconocida en SL, si no en RL. Esta obra expresiva y étnica respira energía y frescura. Las incursiones en el 3d prometen también sorprendernos. Two great artists in SL, victorn Oppewall and Luciella Lutrova. The first presented a dynamic couple, and dynamics concepts are displayed with the complicity of the observant eye. In his gallery has some interesting instalations that I recommend visiting. Luciella Lutrova is not only a recognized artist in SL, if not in RL. This work breathes ethnic expressive energy and freshness. Incursions into 3d too promise surprising us.

yoyita

zhora

Yoyita Benoir ha realizado ya diversas exposiciones en SL. Sus trabajos fotográficos merecen un monográfico. Deseamos ver más cosas de ella en adelante. Yoyita Benoir has already made several exhibitions in SL. His photographic work deserves a monograph. We want to see more about her on.

crist y alli

Cristian Rexie fué otro de los finalistas. Su obra llena de color y fuerza nos trae un mensaje optimista. Seguro que veremos pronto alguna exposición en solitario.

 alial Allen no por que lo mencione en ultimo lugar es menos importante. Presentó una obra 3d y dos 2d. Las obras 2d destacan por su delicadeza en el tratamiento de las formas, en un estilo impresionista donde la figura humana está levemente esbozada dentro de una suave armonía cromática.
Cristian Rexie was another of the finalists. His work filled with color and power brings an optimistic message. Surely we will soon see a solo exhibition.

 Allen Alial , the last but not the less. He presented a work 3d and two 2d. The 2d works are noted for their delicacy in the treatment of forms, in an impressionistic style where the human figure is slightly outlined in a soft color harmony.

Esta entrada fue publicada en Artistas, Exposiciones, Proyectos y etiquetada , . Guarda el enlace permanente.

2 respuestas a Resultados Concurso Dia de la Tolerancia. Tolerance Day contest awards

  1. ubuntu aries dijo:

    cuidado con romero xaris es un tio que usa copybot a cada rato en la land de mexico lindo cuidado alerta con ese tio que no se curra sus cosas y prefiere robarles

    • silenechristen dijo:

      Estimado amigo, no podemos ponernos a juzgar a otros participantes en concursos sin datos concretos. El tema de los copybot a veces da lugar a confusión. En muchas ocasiones se confunde con tener otros Alt, otros avatares. Realmente esto solo afectaría a Second Life, no al resto de residentes, por su política. Por otro lado, el término copybot se utiliza para una herramienta que permite copiar ropa, aspecto y avatar sin permiso del dueño. “It was downloaded, edited and recompiled into the application which is now used to replicate objects and avatar appearances without the owner’s permission”. Esto es motivo de report to Linden y ellos tomarán cartas en el asunto. Si es en temas de arte, que es lo que nos compete, agradeceríamos nos avisaran in world de cualquier irregularidad en cuanto a obras presentadas tanto a concursos como a exposiciones. Silene christen

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s