Homenaje a Frida desde SL/ Tribute to Frida from SL

El Sabado 18 de Abril inaguramos Frida, homenaje desde SL. Es una recopilación de obras de diferentes artistas de SL que se inspiran en Frida o en su obra. Frida es un icono en el mundo del arte por diferentes razones: su vida, su personalidad, sus pasiones y como referente de la cultura mexicana. sus obras nunca nos dejarán indiferentes, pudiendo generar disgusto o pasión. Para comprender su obra es importante conocer su vida, ya que realmente sus cuadros son estampas de diferentes procesos, sentimientos y períodos de ésta. También tener en cuenta la cultura mexicana, las raices de su arte, porque son fiel muestra de ella. Un ejemplo es la cantidad de retratos (mejor sería decir autoretratos), cosa comprensible por la tradición retratística de latinoamérica. El uso de los ex votos, pequeños recuerdos realizados para agradecer o pedir en situaciones problemáticas, generalmente, de salud, ante los santos. En España, por ej, esta costumbre consistía en piezas de cera representado la parte del cuerpo sanada o dañada. En México habitualmente eran piezas pintadas con texto. Todo este  relicario de objetos se situaban en altares, o junto a imágenes de santo con fama de milagreras. Aún se conserva un vestígio de esto en pequeñas velas que se encienden junto a la imagen. Todas estas cosas, conocerlas y comprenderlas, ayudan  entender toda una obra de una artista autoidacta que encontró en el arte su apoyo y consuelo.

Espero que disfruteis del homenaje a Frida, y recordaros, que el grupo Mundo del Arte organiza una paralela con la obra original de ella.

 

exposicion-homenaje-frida

On Saturday April 18 opened Frida tribute from SL. It is a collection of works by different artists who are inspired by SL Frida or her work. She is an icon in the world of art for different reasons: her life, her personality, her passions and concerns of the Mexican culture. Her works never leave us indifferent, can generate either disgust or passion. To understand her work is important to know her life, because his paintings are actually prints of different processes, and periods of feeling it. Also take account of the Mexican culture, the roots of her art, because it shows they are loyal. An example is the amount of pictures (you should say Self-pictures), which is understandable given the tradition of Latin American portraits. The use of ex-votos, small souvenirs made to acknowledge or seek situations in general, health, to the saints. In Spain, for example, this custom was represented in the piece of wax body part healed or damaged. In Mexico were usually painted pieces with text. All of this shrine objects are placed on altars or with images of saint with a reputation for miracles. Still retains a vestige of this in which small candles are lit next to the image. All these things, known and understood,  help to explain a work of an artist made-herself that  found in art her support and comfort.

I hope you enjoy the tribute to Frida, and remind you that the group World of Art is organizing a parallel with her original works.

frida-english

Esta entrada fue publicada en Exposiciones. Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s